La primera edición del diseño de Lyon en city [diseño de ciudad de Lyon] tour se ejecutará desde el miércoles 17 de noviembre al jueves 2 de diciembre de 2010, en tándem con el diseño de Internationale de Saint Etienne bienal [bienal de diseño internacional].
En el transcurso de dos semanas, Lyon será el escenario de un especial de diálogo entre el diseño, las marcas y la gastronomía.
La idea de esta primera edición de diseño de Lyon en la ciudad es crear un circuito urbano tiene un tema poderoso que es totalmente en consonancia con lo que la ciudad de Lyon es famoso por: el arte del buen comer y beber.
El evento formarán tríos de actores, diseñadores, empresarios y marcas, que se disponen con creativos sobre el terreno, para transformar los sitios emblemáticos de Lyon (tiendas, hoteles, restaurantes, lugares públicos e instituciones) en vitrinas de diseño.
Diseño de Lyon en la ciudad también estará marcado por tres eventos claves:
La apertura de la tarde-noche en cada diseño de Lyon en el alquiler de la ciudad al principio del evento el jueves, 18 de noviembre la noche del lanzamiento de Parte de diseño el lunes 22 de noviembre cenas en la ciudad [ciudad cenas] el jueves, 25 de noviembre, para qué tecla Saint Etienne figuras seront "teletransportado" (para crear un eco el tema de la Bienal de diseño de internacional de Etienne 2010 Saint) para cada sitio participante y sirvió un menú especial, cada uno en un entorno único, armar y preparado especialmente por duetos de diseñadores jefe exclusivos.Más información:
Diseño de Lyon en la ciudad (sólo en inglés)
17 De noviembre al 2 de diciembre de 2010
El diseño internacional Saint-Etienne VII [bienal de diseño internacional] llevará a cabo del 20 de noviembre al 5 de diciembre de 2010.
El diseño de seront bienal de 2010 sobre el tema de la teleportación.
La bienal se asocia con los comerciantes de Lyon y colabora con la ciudad museos: el Museo del arte y la industria (sólo en inglés), Museo de la mina (sólo en inglés) y el Museo de arte moderno, así como el sitio de Le Corbusier en Firminy (sólo en inglés).
El 2010 bienal del diseño de internacional de Saint Etienne invita al público en general, diseñadores, empresas, instituciones de promoción y las autoridades locales de diseño para unirse juntos a pensar acerca de las soluciones del mañana.
Concejales de la ciudad de Saint Etienne y la gestión de la ciudad de diseño toman con calma la referencia para el desarrollo sostenible: es el vínculo entre una visión del futuro y el presente que deba estar falsificado con determinación.
La idea de la Bienal es pavimentó el camino para descubrimientos que conducirá a la posibilidad de la teleportación, haciendo desvíos a través de futurología, percepción espacial, iluminación ambivalente, movilidad, memoria, fetichismo, vida después de la muerte, la realidad y la imposibilidad.
Candela de niños, un taller sobre el tema de la luz, se ofrecerán a las fuentes de people.Light jóvenes, se analizó la composición de la luz y sus efectos a través de la diversión, educación.
Más información:
VII diseño internacional, Saint-Etienne
20 De noviembre al 5 de diciembre de 2010
Sitio Web de la Bienal Internacional de diseño
No hay comentarios:
Publicar un comentario